|
Từ điển Tiếng Việt (Vietnamese Dictionary)
Hang trống còn vá»i tiếng chân
Do chữ "Không cốc túc âm" (Hang trống có tiếng chân ngÆ°á»i Ä‘i) là nói Ä‘iá»u may hiếm có, ná»—i vui mừng tất nhiên của hạng ngÆ°á»i đồng Ä‘iệu
Trang Tá»: Phù Ä‘Ã o hÆ° không giả.
Văn chân túc âm củng nhiên nhi hỉ hỹ. (Phà m ngÆ°á»i chạy trốn và o chổ trống không, nghe có tiếng chân ngÆ°á»i Ä‘i thì tất vui váºy)
ThÆ¡ Hoà ng Äình Kiên: Biệt háºu ký thi năng ủy ngã
Tá»± Ä‘Ã o không cốc thÃnh nhân thanh. (Xa nhau thÆ¡ gá»i đến an ủi được tôi, nhÆ° trốn và o hang trống nghe có tiếng ngÆ°á»i)
|
|
|
|